¿Cómo activo la transcripción de voz en un grupo de Telegram?
Cuatro pasos que hace un admin del grupo.
-
Añade el bot al grupo
Añadir a un grupoElige el grupo y confirma con Añadir. ¿Ya está dentro? Pasa al paso 2. Desde otro dispositivo, abre t.me/tinyfile_bot?startgroup=true en Telegram.
-
Hazlo admin
Ajustes del grupo → Administradores → Añadir administrador → TinyFile. Bastan permisos mínimos, por ejemplo solo Eliminar mensajes. Telegram solo pasa los mensajes de voz a los bots admin.
-
Envía /transcribe_on
Un admin lo envía desde su propia cuenta. El bot confirma con «🎙 La transcripción de voz está activada.» y dice quién paga.
-
Envía un mensaje de voz
Cada mensaje de voz y videomensaje de hasta 10 minutos recibe una respuesta con su texto. Cualquier admin la detiene con
/transcribe_off.
¿Cuánto cuesta?
0,5 créditos por minuto de audio, contados por segundo; lo paga el admin que activó la transcripción. Quien envía mensajes de voz no paga nada.
| Situación | Qué pasa |
|---|---|
| Precio | 0:07 – 0,06 créditos, 0:30 – 0,25, 10:00 – 5 créditos; mínimo 0,05 por mensaje. Las fracciones se suman y se descuentan en créditos enteros, cuando el texto ya está en el chat. |
| Quién paga | El admin que envió /transcribe_on. Si otro admin lo envía, pasa a pagar él. |
| Qué créditos | Créditos de un pack: en grupos funcionan después de la primera compra del admin. Los 10 créditos de bienvenida son para el chat privado con el bot y la Mini App. |
| Gratis | No se encontró voz, la transcripción falló, un mensaje de voz de más de 10 minutos. |
| Sin créditos | La transcripción se pausa: un aviso en el grupo y un mensaje privado a quien paga. Tras recargar, se reanuda sola con el siguiente mensaje de voz. |
| Quien paga ya no es admin | La transcripción se pausa con un aviso. Cualquier admin envía /transcribe_on y asume el pago, o se reanuda cuando quien paga vuelve a ser admin. |
Packs de créditos: 100, 250, 500 o 1000 créditos por 100, 250, 500 o 950 ⭐, en el chat privado con el bot. 100 créditos dan para hasta 200 minutos.
¿Qué ve el bot?
Solo mensajes de voz y videomensajes, y solo en grupos donde un admin activó la transcripción.
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| Qué se procesa | Mensajes de voz y videomensajes. Los demás mensajes no se leen ni se guardan; el bot sigue respondiendo a sus propios comandos. |
| Adónde va el audio | Al servicio de reconocimiento de voz Google Gemini. |
| Qué se guarda | El audio no: TinyFile no lo guarda tras la transcripción. El texto tampoco: solo existe como respuesta del bot en tu chat. El bot guarda en qué grupo está activada, quién paga y la duración y el precio de cada mensaje. |
| Cómo pararla | Cualquier admin envía /transcribe_off. Quitar el bot del grupo también la desactiva; volver a añadirlo no la activa de nuevo. |
Más detalles en la política de privacidad.
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago admin a @tinyfile_bot en el grupo?
Abre los ajustes del grupo, entra en Administradores y añade a TinyFile. Bastan permisos mínimos, por ejemplo solo Eliminar mensajes.
- iPhone y iPad: nombre del grupo arriba → Editar → Administradores → Añadir administrador → TinyFile → OK.
- Android: nombre del grupo arriba → ✏️ → Administradores → Añadir administrador → TinyFile → ✓.
- Telegram Desktop (Windows, macOS, Linux): nombre del grupo arriba → Administrar grupo → Administradores → Añadir administrador → TinyFile → Guardar.
- Telegram Web: nombre del grupo arriba → ✏️ → Administradores → TinyFile → ✓.
¿El bot aún no está en el grupo? Añádelo primero.
¿Quién puede activar y desactivar la transcripción?
Solo los admins del grupo. Los demás reciben «Solo los admins del chat pueden activar o desactivar la transcripción.»
/transcribe_on: un admin lo envía desde su propia cuenta y paga desde ese momento. Si se envía en nombre del grupo (admin anónimo), el bot pide hacerlo desde una cuenta personal./transcribe_off: cualquier admin, no solo quien la activó.- Los dos comandos aparecen en el menú / solo para los admins.
¿Qué mensajes transcribe el bot?
Mensajes de voz y videomensajes (los vídeos redondos) de hasta 10 minutos, de cualquier miembro del grupo.
- Los vídeos normales, los archivos de audio y los mensajes de texto no se transcriben.
- Más de 10 minutos: una respuesta breve de «demasiado largo».
- Silencio, música o ruido: «No se encontró voz.»
- Un texto largo llega en varias respuestas.
¿El bot traduce los mensajes de voz?
No. El texto llega en el idioma en que se habló; si alguien cambia de idioma, cada parte se queda en el suyo. Las muletillas como «eh» y «mmm» se omiten, los números se escriben con cifras y se añade puntuación.
¿Por qué el bot dejó de transcribir?
- Hay un aviso de pausa en el chat: quien paga se quedó sin créditos o ya no es admin; mira cuánto cuesta.
- El bot ya no es admin: los mensajes de voz no le llegan. Vuelve a hacerlo admin y la transcripción sigue.
- Quitaron el bot del grupo: eso desactiva la transcripción. Tras volver a añadirlo, un admin envía
/transcribe_onotra vez. - Un admin envió
/transcribe_off: envía/transcribe_onpara activarla de nuevo.
¿El bot transcribe mensajes de voz en un chat privado?
No. La transcripción solo funciona en grupos y supergrupos. El chat privado con el bot, Telegram Business y los canales no se admiten.
¿/img y /video funcionan si el bot es admin?
Sí. /img, /video y /model funcionan como siempre, sin añadir el nombre del bot. /start y /help llegan a un bot admin solo con su nombre: /help@tinyfile_bot.